Kleines Hotel am Balaton mit familiärer Atmosphäre

Der Zauber familienfreundlicher Orte – ein Hotel, das man ins Herz schließt

Warum etwas anderes wählen, wenn man das Richtige gefunden hat? Unsere Stammgäste empfinden genauso. Das Platán Hotel ist ein kleines, familienfreundliches Hotel in Zamárdi, in dem wir Erholungssuchende mit 16 komfortablen, klimatisierten Zimmern mit Terrasse herzlich willkommen heißen.

Ein Sommer ohne Balaton ist für Sie unvorstellbar? Dann brauchen Sie nur noch die perfekte Unterkunft. Entdecken Sie, was das Platán Hotel so besonders macht! Dieses Haus hat genau die richtige Größe – nicht zu groß, und genau das ist der Charme: keine Menschenmassen, kein Anstehen beim Frühstück, nur Ruhe und die Möglichkeit, dass wir uns um Ihr vollständiges Wohlbefinden kümmern.

Wenn Sie zum Beispiel mit einer kleinen Familie und einem Kleinkind anreisen, bereiten wir ein kostenloses Baby-Set für Sie vor. Es enthält ein Babybett, einen Hochstuhl, eine Babybadewanne – genau wie zu Hause.

Wir glauben, dass der perfekte Urlaub in den Details steckt. Das kann ein freundliches Lächeln sein, eine Schale frisches Wasser für Ihren Hund im Garten, ein wenig Hilfe beim Tragen Ihrer Koffer oder ein Insider-Restaurantführer, in dem wir unsere Lieblingslokale in Zamárdi verraten.

Vielleicht ist es diese persönliche Aufmerksamkeit, die dafür sorgt, dass Sie erholt und entspannt abreisen. Vielleicht verlieben Sie sich in die Atmosphäre des Gartens oder es sind unsere besonders bequemen Betten, die dafür sorgen, dass Sie besser schlafen als zu Hause? Probieren Sie es aus – wir zeigen Ihnen, was dieses kleine Schmuckstück am Balaton alles zu bieten hat.

Eine grüne Oase der Ruhe im Herzen von Zamárdi – das ist das Platán Hotel

Wenn Sie den perfekten Urlaub möchten, gibt es nur eine wichtige Regel: Tun Sie, worauf Sie Lust haben. Ob ein Lauf im Morgengrauen am Seeufer oder ein langes Ausschlafen in weichen, kuscheligen Kissen bis in den späten Vormittag.

Großzügiges Frühstücksbuffet im Zimmerpreis inbegriffen

Egal wie Sie in den Tag starten, wir sorgen für den perfekten Anfang. Frischer Kaffee, Tee, duftendes Gebäck, Obst, Gemüse, Rührei und viele weitere Köstlichkeiten locken Sie aus dem Bett. All das ist im Zimmerpreis enthalten – ganz ohne Aufwand, einfach genießen.

Ein entspanntes Frühstück ist die beste Grundlage für echtes Urlaubsgefühl. Setzen Sie sich mit einem gut gefüllten Teller auf die Terrasse, genießen Sie das Sonnenlicht, das durch die Blätter fällt, und planen Sie Ihre Abenteuer für den Tag.

Bitte teilen Sie uns bereits bei der Buchung mit, wenn Sie spezielle Ernährungsbedürfnisse haben, damit wir darauf Rücksicht nehmen können.

Das echte gute Leben: Träumen am Pool im schattigen Garten

Unser Garten bietet einen Pool, Sonnenliegen und einen Spielplatz. Alles ist auf Ihre Erholung ausgerichtet. Während die Kleinen rutschen, im Sandkasten buddeln oder frei im sicheren, eingezäunten Hotelgarten herumtollen, können die Erwachsenen am Pool entspannen – oder gemeinsam mit einem erfrischenden Sprung in den Tag starten. Im Veranstaltungsraum steht außerdem ein Billardtisch bereit – nutzen Sie ihn gerne, wann immer Ihnen danach ist.

Haustiere willkommen!

Bei uns im Hotel sind Hunde echte Gäste – Sie dürfen sogar Ihre Katze mitbringen und müssen auch das Kaninchen nicht bei den Nachbarn lassen. Wir heißen alle Haustiere herzlich willkommen!

In der natürlichen Umgebung unseres grünen Gartens kann sich Ihr Liebling wunderbar abkühlen und auch in Ihrem komfortablen Zimmer bei Ihnen bleiben.

Hunde gehören zur Familie, und bei uns sind sie die kleinen Stars des Hauses, freundlich begrüßt von allen. Außerdem gibt es in der Umgebung viele Wanderwege und Ausflugsziele, bei denen Ihr vierbeiniger Begleiter herzlich willkommen ist.

Ein Extra für Gäste, die mit Hund Urlaub machen!

Das Platán Hotel ist ein haustierfreundliches Hotel – und auch für den perfekten Strandaufenthalt mit Hund ist gesorgt!

Unsere Gäste mit Hund erhalten kostenlosen Zugang zum Mirabella Camping in Zamárdi, wo ein einzigartiger Hundestrand auf Sie wartet.

Entspannung pur: Finnische Sauna im Hotel

Das Platán Hotel ist ein kleines Haus mit ruhiger, familiärer Atmosphäre – ideal, um zur Ruhe zu kommen. Und für noch mehr Erholung haben wir einige Extras hinzugefügt: Erfrischen Sie sich im Pool oder entspannen Sie in unserer Finnischen Sauna, die Körper und Geist gleichermaßen guttut. Ein Saunagang hilft beim Stressabbau und stärkt das allgemeine Wohlbefinden.

Für aktive Tage: Fahrradverleih direkt vor Ort

Im Platán Hotel finden Sie die perfekte Balance zwischen ruhiger Entspannung und dem lebhaften Flair eines beliebten Ferienortes mit vielen bunten Aktivitäten.

In Zamárdi fühlen Sie sich mitten im Herzen des Balaton. Von hier starten malerische Radrouten in alle Richtungen, und in der Umgebung gibt es zahlreiche Sehenswürdigkeiten zu entdecken. Fragen Sie an der Hotelrezeption nach Wegbeschreibungen und leihen Sie direkt vor Ort ein Fahrrad aus. Die Fähre ist nur einen Katzensprung entfernt und bringt Sie in 15 Minuten von Szántód nach Tihany. Die Überfahrt ist schon für sich ein Erlebnis – von dort aus können Sie mit dem Rad oder dem Auto die andere Seite erkunden.

Wohin radeln für schöne Ausblicke?

• Aussichtspunkt Kőhegy: Nach einem kurzen, auch für Kinder geeigneten Aufstieg führen Stufen zum Aussichtspunkt, mit Blick auf Tihany und das Südufer des Balaton.
• Herz des Balaton Statue: Ein beliebter Fotospot direkt am Wasser in Zamárdi, bequem mit dem Rad erreichbar.

Wohin radeln für Erlebnisse?

• Zamárdi Abenteuerpark: Kletterparcours unter schattigen Bäumen mit Herausforderungen für Kinder und Erwachsene, in der Nähe des Bahnhofs Zamárdi-felső.
• Kőröshegy Tulpen- und Lavendelpark: Die Lavendelernte beginnt ab Ende Juni. Englischer Lavendel blüht von Juli bis Mitte August. Ein tolles Ausflugsziel und wunderschöner Fotospot – etwa 30 Minuten von Zamárdi entfernt mit leichtem Anstieg.

Gebratener Hecht, Lángos, Eis oder mediterranes Abendessen? Wohin, wenn sich der Hunger meldet?

Zamárdi ist ein echter Geheimtipp für Feinschmecker. Lust auf italienisches Abendessen oder ungarische Leckereien? Möchten Sie die Lieblingslokale der Einheimischen entdecken? In der Nähe des Hotels finden Sie zahlreiche kleine Geheimtipps, traditionelle Lokale mit Geschichte und klassische Strandbuffets am Balaton.

Wir zeigen Ihnen ein paar Highlights, die Sie nicht verpassen sollten – aber die Liste ist noch lange nicht vollständig. Vielleicht ist das auch ein Grund, warum viele Gäste immer wieder gerne nach Zamárdi zurückkehren. Man muss einfach alles probieren!

• Főzelék Faloda: Hausgemachte Gemüse-Eintöpfe, Tagesmenüs und große Portionen direkt neben dem Hotel.
• Paprika Csárda: Eine traditionelle ungarische Taverne seit 1948, mit klassischen Fischgerichten und gemütlichem Flair. Perfekt für echten Fischsuppen-Genuss.
• Csipi Mama Lángosozója (Markt): Frisch gekneteter, luftiger Teig nach Omas Geheimrezept – klassische Varianten und kreative Kombinationen.
• Lángosellátó (Mirabella Camping): Strandbuffet mit knusprigem Lángos und reichlich Belag – Gewinner des Preises „Bester Lángos am Balaton 2020“.
• Patkó Büfé: Ein echter Favorit der Einheimischen mit gebratenem Hecht, hausgemachter Wurst, Wildgerichten und erfrischenden Sirups.
• Mauro Ristorante Pizzéria: Italienisches Flair, knusprige Pizzen, Meeresfrüchte und handgemachtes Eis – direkt am öffentlichen Strand, nur wenige Meter vom Ufer entfernt.
• Hirschmann Eisdiele: Retro-Atmosphäre und Eis nach überlieferten Rezepten – neben Klassikern gibt es auch immer kreative Neuheiten.

Ein weiterer Grund: Einfachheit!

Ein Urlaub sollte nicht kompliziert sein! Einfache Buchung, leichtes Packen, entspannte Morgen mit reichhaltigem Frühstücksbuffet. Alles, was sich wie Luxus anfühlt, sollte vor Ort sein: Pool, Sonnenliegen und Sauna. Der Strand, tolle Restaurants und spannende Ausflugsziele – alles in der Nähe. Genau so ist der Urlaub im Platán Hotel – und vielleicht ist es diese Einfachheit, die unseren Gästen so perfekten Komfort bietet.

Wenn Sie noch nie bei uns waren, buchen Sie ein Zimmer und erleben Sie, wie sich echter Erholungsurlaub anfühlt. Und wenn Sie uns schon kennen – sichern Sie sich rasch wieder Ihren Lieblingsplatz, bevor ihn jemand anderes wegschnappt!

Auf unserer Website finden Sie immer die besten Angebote!

Buchen Sie direkt hier!